Ganadores: Elisa Villagrasa
Acertantes: Elisa Villagrasa.
Participantes: Elisa Villagrasa.
Solución: Tabla de ofrendas de la V Dinastía
(Museo de El Cairo)
Hola a todos:
En esta ocasión no es difícil ver quién es
la ganadora ya que sólo hemos tenido una participante, una
acertante y por tanto una ganadora. La verdad es que esta adivinanza
no era muy difícil si nos ceñíamos exclusivamente
a la pregunta "de qué objeto se trata y qué representa
o su función" ya que claramente es una tabla de ofrendas.
Lo más complicado resultaba conocer todos los datos que nos
ha ido aportando Elisa Villagrasa, por lo que hay que felicitarle
y darle la enhorabuena.
Ganadora, por tanto de esta adivinanza: Elisa Villagrasa
ENHORABUENA, ya tienes un punto.
En esta ocasión la explicación a la fotografía
es la que sigue, breve ya que tras este correo recibiréis
otro de Juan de la Torre en el que os ofrece la traducción
de las inscripciones y otros comentarios.
Solución: Tabla de ofrendas
de caliza con incrustaciones de alabastro, perteneciente a la V
Dinastía. Se encuentra en el Museo de Antigüedades de
El Cairo, (como bien dice Elisa, entrando a la izquierda, o sea,
en la parte correspondiente al Imperio Antiguo).
La forma que tiene esta tabla de ofrendas no es nada especial. Lo
que ocurre es que normalmente estamos acostumbrados a ver otro tipo
de tablas en las que se representan las propias ofrendas de alimentos
de forma mágica, pero también éstas pueden
contener espacios para ofrendas reales. Otras tan sólo tienen
el canal para las libaciones (elemento que se puede combinar con
cualquiera de las dos modalidades anteriores), e incluso las hay
a modo de tabla totalmente vacía de contenido y únicamente
con decoración en sus laterales.
Para que podáis observar las distintas modalidades de las
que hablamos, adjunto envío unas cuantas fotografías:
- La primera corresponde a Dyeser.
- La segunda es también del Imperio Antiguo.
- La tercera es un ejemplo que contiene ofrendas mágicas,
espacio para ofrendas reales y canal para libaciones.
- Las cuartas son un ejemplo de tablas meroíticas de período
tardío.
En ellas tan sólo se representan un anj y un cartucho, conteniendo
únicamente los canales para las libaciones.
Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4
Teresa Soria Trastoy
Sevilla-España
t.soria@teleline.es
Se trata de un joven hombre del palacio real e inspector de los
sacerdotes Ka. La forma arcaica del signo de la casa "pr",
en el que se omiten las líneas cortas horizontales inferiores,
ya nos permitiría fechar el objeto en el Imperio Antiguo.
El objeto en cuestión se encontró en una mastaba
de Guiza de principios de la V dinastía (no de Mersuanj,
sino de Ra-ur, "Ra es grande" ) y está hecho
de caliza con piezas de alabastro incrustadas (3 incrustaciones
originalmente).
Si observáis el detalle del alabastro rectangular, contiene
una circunferencia grande a modo de plato para contener alimentos
(pan, carne, etc.) y dos pequeñas cóncavas como
cuencos para líquidos, más otra rectangular también
cóncava para las libaciones. La pieza completa tiene los
mismos elementos y en los jeroglíficos del alabastro circular
grande también
figuran el nombre y títulos del dueño; la primera
es como una miniatura de la segunda.
Ra-ur vivió durante los reinados de varios reyes de finales
de la IV dinastía y principios de la V. Entre sus títulos
contaba con el de "Director de Palacio". Es muy posible
que Mersuanj sea su hijo y este objeto (que es una mesa de ofrendas),
sea parte de su aportación al ajuar funerario de su padre.
Pero ¿cómo sabemos con certeza que el objeto en
cuestión es una mesa de ofrendas y no, por ejemplo, una
"ouija"?. Por si los datos aportados todavía
ofreciesen dudas, resulta que no es el único ejemplo que
podemos encontrar de este tipo de mesas de ofrendas. En un lugar
cerrado al público del Museo Egipcio de El Cairo, se hallan
los restos de otra similar, de la que sólo se conserva
el alabastro circular central. La inscripción jeroglífica
que contiene, comienza por la típica fórmula funeraria
"hetep-di-nesu" = "Una ofrenda que le rey da a..."
(marcado en círculo rojo en la fotografía adjunta).
Juan de la Torre Suárez (Ahmosis)
Egiptomania.com
http://www.egiptomania.com
ASADE
http://www.egiptologos.com
