Cartuchos Reales

Esta es una página dedicada a los cartuchos reales del antiguo Egipto. El objeto no solo es mostrar el máximo posible de ellos, sino también procurar establecer su cronología mas exacta. Invito a todo aquel que tenga información al respecto me lo comunique para, en caso necesario, poder modificarla o ampliarla. Para un mejor estudio, como verás, están agrupados por dinastías.
En algunos resúmenes dinásticos menciono faraones que a lo mejor no se encuentran representados en los cartuchos, el motivo es simplemente que no dispongo de ellos.

Titulaturas


La titulatura de los faraones está compuesta por cinco nombres reales que componen su identidad. Hasta la dinastía XII no se llegó a emplear el conjunto de estos cinco nombres. Estos son:
1º Nombre de Horus: Es el primer titulo real conocido, representa a un halcón que es la encarnación del dios Horus en la tierra. El halcón se encuentra sobre una forma arquitectónica que representa un palacio real (serej).
2º Las dos Damas (Nebty): Representan a la diosa Uadyet de Buto, en el Bajo Egipto, y a la diosa Nejbet de Nejbe, en el Alto Egipto. Se empezó a emplear habitualmente en la dinastía XII.
3º Horus de oro: Es de origen oscuro y poco empleado. Se forma con el conjunto de dos jeroglíficos, el Halcón y el signo del oro.
4º Rey del Alto y Bajo Egipto (prenombre): Es el nombre dado al faraón al subir al trono. Este se encuentra encerrado dentro de un "cartucho" oval. Se empezó a utilizar en la dinastía IV.
5º Hijo de Ra (nome): Es el nombre de nacimiento del faraón. Se utilizó a partir de la dinastía V, eminentemente solar.

Protocolos

Cuando se menciona a un rey por su nombre en los textos jeroglíficos frecuentemente van acompañados de un texto introductorio o protocolo. Estos son epítetos y atributos que glorifican y engrandecen al faraón.
Aquí muestro algunos de ellos, los de uso más corriente. En la practica son en su mayoría abreviaturas cuya escritura plena es por supuesto más compleja.


Fuerte de piernas = De origen oscuro, este atributo designa al faraón como una persona fuerte, vigorosa y poderosa.
Toro poderoso = otro atributo de significado equivalente al anterior.
Justo de voz (verdadero de palabra) = epíteto que tiene relación con la Psicostasia o juicio de Osiris (juicio de las dos verdades) y significa que el difunto a pasado con éxito la prueba de la pesada del corazón (sus pecados) con la pluma de Maat (la Verdad) y por lo tanto el difunto en sus 36 declaraciones negativas (que seguramente se correspondan con los 36 decanatos o unidades de tiempo de un año egipcio) ha dicho la verdad, o sea, ha sido justo de voz. Este epíteto hace referencia por lo tanto a una persona difunta.
Vida repetida (nuevamente vivo) = epíteto similar al anterior. Empleado en la dinastía XVIII.

He aquí un ejemplo que muestra como quedaría el texto con alguno de ellos.

Perodos Dinásticos

Periodo Dinastía año
Predinastico 0 ---- 3065
Periodo Tinita I - II 3065-2635
Imperio Antiguo III - VI 2635-2154
Primer P. Intermedio VII - X 2154-2040
Imperio Medio XI - XII 2160-1781
Segundo P. Intermedio XIII - XVII 1781-1550
Imperio Nuevo XVIII - XX 1550-1069
Tercer P. Intermedio XXI - XXIV 1069-715
Baja Epoca XXV - XXXI 715-332
Macedonios y Láguidas -------- 332 - 30
Imperio Romano -------- 30 a.C. - 395 d.C.

Reinas, hijos y personajes celebres Genealogías
Entrar Entrar

Quiero agradecer a Juan de la Torre (Ahmosis) la colaboración que me ha prestado ya que con su programa Amanuense y su ayuda he podido realizar los cartuchos que se muestran en esta Web.


Ampliada el 25 de Mayo del 2001 con la incorporación de una sección dedicada a las genealogías.


Elcano, el índice de Internet hispano